Une
estampe originale de Toshi YOSHIDA
Le pont en demi-lune, 1941
Imprimeur : Shinkichi Numabe (cachet au dos)
Editeur : Yoshida studio
Marge
de gauche de bas en haut :
Titre et date en japonais (" ère Showa, 16ème
année ")
Marge
inférieure :
Signature estampée en lettres romanes
Titre en anglais gravé en lettres romanes : "Half moon
bridge"
Signature
de Toshi Yoshida et sceau dans le motif
Impression
posthume avec les bois gravés d'origine
Format
chuban : 28 cm x 20 cm
Taille de l'image : 24 cm x 17,5 cm (TY07)
Sujet
: Le titre en japonais est "Taiko bashi" (pont Taiko).
C'est le nom que porte ce pont qui a la forme d'un tambour appelé
taiko. Mais pour le titre en anglais Toshi lui préfère
un autre surnom.
|