Une estampe originale de Kyosai Kawanabe (1831-
1889)
Série : 100 images de Kyosai (Kyosai hyakuzu)
Titre : Sho no daitengu Zo no hanahiki
(Mention à gauche : Sho no daitengu, mention à droite
: Zo no hanahiki)
Date du tirage : 5ème mois de 1863, première édition
Editeur : Wakasaya Yoichi (Jakurindo)
Cachet de la censure : il est composé de
la marque "aratame" ("examiné") entremêlée
avec le caractère de l'année zodiacale et le numéro
du mois, en l'occurrence le 4ème mois de l'année
du cochon, ce qui indique que cette estampe a été
réalisée en avril 1863.
Etat : Couleurs et trait de contour parfait. Une
ride au coin inférieur gauche, salissure légère.
Très bon état général.
Un exemplaire conservé au Museum of Fine Arts de Boston.
Format yotsugiri (quart d'un oban): 17,5 cm x 11,5
cm (ET05)
Cette estampe appartient à la série
" 100 images de Kyosai " qui se compose de 200 estampes
représentant des proverbes ou d'autres sujets mais toujours
dans le style de l'artiste mélangeant le fantastique et
la caricature.
Cette série a fait l'objet d'une première édition
entre 1863 et 1866 par l'éditeur Wakasaya. Puis, l'éditeur
Okura Magobei (Okuraya) en a fait une nouvelle édition
sur la forme d'un album entre 1881 et 1886.
Cette série a eu un immense succès à l'époque
apportant la notoriété à Kyosai et la prospérité
à son éditeur.
Une centaine des proverbes illustrés par Kyosai ont été
traduit en français et réunis dans un livre sous
le titre "100 proverbes japonais" par Francis Steenackers
et Ueda Tokunosuke.
Source : " Le génie comique, Kawanabe KYOSAI
", Oikawa Shigeru, Clark et Timothy Forrer Matthi, Tokyo
Shinbun, 1996, p. 206.
Sujet : Kyosai représente des tengu
(démons) à forme humaine. Certains s'adonnent à
la calligraphie avec leurs longs nez (Sho no dai tengu ) tandis
que l'un d'entre joue au tir à la corde contre un éléphant
(Zo no hanahiki).
Retour
aux estampes étranges en vente
|