Une estampe originale de KUNITSUNA (1805 - 1868)
Nom de famille : Utagawa

Titre : Ushiwakamaru s'entrainant au combat avec l'aide des tengu

Date du tirage : 4ème mois de 1859

Signature : Kunitsuna ga ("dessiné par Kunitsuna") dans un cartouche rouge Toshidama
(Le cartouche Toshidama est la marque des artistes qui se rattachent à l'école Utagawa.)

Cachet de l'éditeur dans un cartouche rectangulaire.

Cachet rond de la censure : Il est composé de la marque "aratame" ("examiné"), du signe de l'année zodiacale (année de la chèvre) et du numéro du mois (4), ce qui permet de dater l'estampe du 4ème mois de 1859.

Etat : Trous de vers et manques comblés au dos par du papier végétal ancien. Un manque au coin supérieur droit. Bon état général étant donné son âge.

Format oban : 35,2 cm x 24,2 cm (UK631)

Le sujet :

Ushiwakamaru est le nom que porte Minamoto no Yoshitsune tout le temps de sa jeunesse.
Il est le demi-frère de Minamoto no Yoritomo, le premier shogun du Japon. C'est aussi un guerrier et un grand maitre du sabre.
Son histoire se rapporte également à la guerre entre le clan des Minamoto et le clan des Taira. C'est afin de le protéger du clan des Taira qu'il a été confié nouveau-né à un monastère du Mont Kuruma où, selon la légende, les tengu et les moines lui ont enseigné l'art du combat.

Les Tengu font partie des Kami, divinités qui peuplent l'imaginaire japonais. Ils sont, selon le type de Tengu et la représentation qui en est faite, totalement ressemblant à des corbeaux ou simplement représentés comme des hommes pourvu d'un long nez et d'ailes d'oiseaux. Ils habitent les montagnes et les forets.
Comme tous les kami, ils tourmentent les humains ou les protègent selon l'époque ou les légendes.